I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Washingtonova 5
110 00, Praha 1
I.L.T.S. na mapě
hledej
CS | EN | DE
Nacházíte se na  | Home | Naše služby | Úřední překlady

Nezávazná poptávka

Maximální velikost souboru 50MB.
Po odeslání poptávky obdržíte její kopii na vámi zadanou e-mailovou adresu.
Detailní poptávka ODESLAT
coti

Kde nás najdete

minimapka
I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Washingtonova 5
110 10, Praha 1
Po-Pá 8:00-18:00
E-mail: ilts@ilts.cz

Novinky

24. 3. 2016Dokončena modernizace oblasti "Příjem zakázek". Více pohodlí a rychlejší odbavení by vám mělo zpříjemnit den a ušetřit pár minut času.
24. 3. 2016Přejeme krásné velikonoce!
24. 3. 2016Od 01.04.2016 probíhá VŘ na pozici "Junior překladatel/-ka" do oddělení Kvality. Bližší informace v sekretariátu společnosti, e-mail: zamestnani@ilts.cz.
Archiv novinek
Matriční dokumenty
dokumenty k uzavření manželství
české i zahraniční oddací listy
vysvědčení a potvrzení o vzdělání
české i zahraniční úmrtní listy
... ve více než 40 jazycíchPrávní a soudní listiny
překlady soudních rozsudků
tlumočení soudních jednání
ověřování soudních listin a dokumentů
vše i v expresních termínech
... ve více než 40 jazycích
Vysvědčení a diplomy
maturitní a ročníková vysvědčení
vysvědčení o státní doktorské zkoušce
vysvědčení o státní zkoušce
výuční a koncesní listy
... ve více než 40 jazycích
Jsme úřední překladatelé, přeložíme pro Vás...
úřední dokumenty
právní listiny
soudní spisyExpresní překlady
Expresní překlad a ověření úředních dokumentů
Výsledek dostanete v nejkratším možném termínuSoudní překlady právních listin
Expresní překlad a ověření úředních dokumentů
Výsledek dostanete v nejkratším možném termínuMatriční dokumenty
dokumenty k uzavření manželství
české i zahraniční oddací listy
vysvědčení a potvrzení o vzdělání
české i zahraniční úmrtní listy
... ve více než 40 jazycíchPrávní a soudní listiny
překlady soudních rozsudků
tlumočení soudních jednání
ověřování soudních listin a dokumentů
vše i v expresních termínech
... ve více než 40 jazycích
Vysvědčení a diplomy
maturitní a ročníková vysvědčení
vysvědčení o státní doktorské zkoušce
vysvědčení o státní zkoušce
výuční a koncesní listy
... ve více než 40 jazycích

Úřední překlady


Úřední překlady mají pevně stanovenou formální podobu. Správně vyhotovený úřední překlad musí obsahovat:

  • originální dokument/notářem ověřenou kopii,
  • překlad dokumentu do příslušného jazyka,
  • tlumočnickou doložku s pečetí překladatele.

Celá tato složka tvoří jako celek úřední překlad a je zapečetěna. Konkrétní překládaný originální dokument tedy již nelze ze složky vyjmout či ho oddělit.

Úřední překlady zajišťujeme standardně do 3 pracovních dnů, a to vč. všech potřebných ověření. Možné je i expresní vyhotovení do 8, 12, 24 nebo 48 hodin. Více o expresním dodání naleznete zde.

V závislosti na mezinárodních úmluvách se dále u soudních překladů provádí i vyšší stupeň ověření, tzv. legalizace či superlegalizace, překlady jsou opatřovány apostilou (apostille), ověřeními příslušných úřadů či soudů.

Copyright © 2012-2016 I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Používáte-li rádi platební karty, určitě oceníte možnost využít služeb online platebního terminálu.
platební karty Platební terminál
Po-Pá 8:00-18:00
Po-Pá 7:00-20:00 (recepce)
Kontaktujte nás za pomoci
kontaktního formuláře
I.L.T.S. Praha, s.r.o.Washingtonova 5, 110 00, Praha 1 (3.patro)
tel.: 222 250 233, 245 501 316
fax.:222 250 243, GSM: 774 015 010
E-mail: ilts@ilts.cz